Na Wá

Privacy Policy

Published by Controlla (CCD Technologies S.A.P.I. de C.V.)
Effective Date June 4, 2026
Jurisdiction United States

Summary: Na Wá does not collect, store, share, or sell any personal information. The App requires no account, no sign-up, and requests no device permissions.

This Privacy Policy explains how Controlla (CCD Technologies S.A.P.I. de C.V.), the publisher of the Na Wá mobile application (the "App"), approaches user privacy. Please read this policy carefully before using the App.

01

Who We Are

The Na Wá App is published by CCD Technologies S.A.P.I. de C.V. ("Controlla", "we", "us", or "our"). Na Wá is a fitness wellness application available on the Apple App Store and Google Play Store, currently offered in the United States.

The App is a digital tool only. It is separate from Nawá Body Studio, a physical fitness studio located in Odessa, TX. The studio operates under its own terms and privacy practices. This Privacy Policy applies exclusively to the Na Wá mobile application published by Controlla.

02

Information We Collect

We do not collect any personal information through the App.

Data Type Collected Notes
Name or email addressNot collectedNo account or registration required
Location dataNot collectedLocation permission not requested
Camera or microphoneNot collectedHardware access not requested
Contacts or calendarNot collectedDevice contacts not accessed
Device storageNot collectedApp does not read or write to storage
Health or fitness dataNot collectedNo HealthKit or Google Fit integration
Usage analyticsNot collectedNo analytics SDK embedded
Payment informationNot collectedApp is free; no in-app purchases
Device identifiersNot collectedAdvertising identifiers not requested

Because we collect no data, there is nothing to sell, share, or process. No user profile, database, or data retention of any kind exists.

03

Device Permissions

The App does not request access to any sensitive device permissions. You will not be prompted to grant access to your location, camera, microphone, contacts, files, or any other system resource.

The only system-level interaction the App uses is standard network access to load third-party content — a baseline capability of all mobile applications that does not identify or track the user in any way.

04

Children's Privacy (COPPA)

The App is available to users of all ages. We comply with the Children's Online Privacy Protection Act (COPPA).

Because the App collects no personal information whatsoever — from users of any age — there is no risk of unauthorized collection of children's data. We do not knowingly collect, use, or disclose personal information from children under 13, and our App is designed in a way that makes such collection technically impossible.

If you believe we have inadvertently received personal information from a child under 13, please contact us at support@controlla.com.mx and we will promptly address the matter.

05

Third-Party Content and Services

Fitness News Content

The App displays fitness news and articles sourced from third-party content providers. We do not share any user data with these providers because we have no user data to share. Third-party providers may have their own privacy practices governed by their respective policies.

Third-Party Fitness Platform

The App provides access to an external fitness platform operated by Nawá Body Studio. To use this feature, you will be directed to that platform where you may be required to create an account.

Important Notice When you interact with the third-party fitness platform, you leave the Na Wá App environment. Any information you provide to that platform is governed by their own terms of service and privacy policy — not this Privacy Policy. Controlla has no access to, control over, or responsibility for the data practices of any third-party platform. We encourage you to review their policies before creating an account.

App Distribution Platforms

The App is distributed via the Apple App Store and Google Play Store. These platforms may collect certain technical data as part of their standard app distribution infrastructure. This data is collected by Apple and Google under their respective privacy policies and is not accessible to or controlled by Controlla.

06

Data Sharing and Sale

We do not sell, rent, trade, or share any user data with third parties — because we collect none. We have no advertising partners, data brokers, or analytics vendors receiving data from this App.

07

California Privacy Rights

For users in California, we disclose the following in compliance with CalOPPA and the CCPA / CPRA:

California residents may contact us at support@controlla.com.mx with any privacy-related questions.

08

Data Security

Since the App does not collect or transmit personal data, there is no personal data at risk of breach or unauthorized access within our systems. We do not maintain any servers, databases, or storage infrastructure associated with user data from this App.

09

Data Retention

We retain no user data. There is nothing to delete, export, or modify. If you uninstall the App, no residual personal data remains with us because none was ever collected.

10

Your Rights

Depending on your jurisdiction, you may have rights regarding your personal data, including rights to access, correction, deletion, and portability. Because we collect no personal data, these rights have nothing to act upon with respect to the Na Wá App.

If you have questions about your privacy as it relates to the third-party fitness platform accessible through the App, please contact that platform directly.

11

Changes to This Privacy Policy

We may update this Privacy Policy from time to time to reflect changes in our App, applicable law, or business practices. When we do, we will update the effective date and publish the revised policy within the App. Your continued use of the App after any changes constitutes your acceptance of the updated Privacy Policy.

12

Contact Us

If you have any questions or concerns related to this Privacy Policy, please reach out to the appropriate contact below.

App Publisher

Controlla

Entity CCD Technologies S.A.P.I. de C.V.
App Na Wá
Email support@controlla.com.mx

Fitness Studio

Nawá Body Studio

Email nawabodystudio@gmail.com
Web nawabodystudio.com
Address 5000 NE Loop 338, Ste 106, Odessa, TX 79762, USA